Želela sam da budem sigurna da ne mogu da izaðem veèeras sa tobom.
Byla jsem si tak jistá, že s vámi dnes večer nikam nepůjdu.
Dušo, moram da budem sigurna da æu pobediti.
Brouku, musím si být jistá, že vyhraju.
Da budem sigurna da me više niko neæe povrediti.
Aby mi už nikdy nikdo nemohl takhle ublížit.
Kako da budem sigurna u to?
Ale jak si mohu být jistá?
Samo želim da budem sigurna da je dobro.
Chci jen mít jistotu, že je v pořádku.
Pitam zato što hoæu da budem sigurna.
Proto, se ptám, jelikož se nerada hádám. To je dobře.
Samo sam želela da budem sigurna.
Já se jen snažila mít jistotu.
Samo sam htela da budem sigurna da i ti to ne želiš.
A už vím, že i ty se nechceš ženit.
Kako da budem sigurna da neæe ponovo pobeæi?
Jak můžu vědět, že neuteče znovu?
Želim da budem sigurna da imamo pravu opremu, znaš... pravu opremu.
Chci se ujistit, že máme to správné vybavení... tu správnou soupravu.
Lex, ja samo zelim da budem sigurna.
Lexi, jen si musím být jistá.
Htela sam da budem sigurna da si dobro.
Chtěla jsem se ujistit, že jsi v pořádku?
Znala sam da je pucati ti u glavu jedini naèin da budem sigurna.
Věděla jsem, že ustřelení tvojí hlavy je jediná jistota.
Hoæu da budem sigurna u ispravnost situacije.
Chtěla bych si být jistá, že je na dobrém místě.
Znaš da je davao Karsonu serum da spreèi propadanje unutrašnjih organa i mislim da sam našla formulu, samo moram da budem sigurna.
Víme, že dával Carsonovi sérum, aby zabránil odumírání jeho vnitřních orgánů. Myslím, že jsem našla vzorec, jen si musím být jistá.
I sada, da budem sigurna da me ne zaboravite, kao i svaka sebe meðusobno, mali dar.
A teď, aby jste nezapomněly na mě ani na sebe navzájem... malý dárek.
Briga me šta æe te da radite društvo, ali ja æu otiæi da naðem Kajla da budem sigurna da je okej i onda uzimam moje stvari i bežim doðavola odavde, i nikada neæu pogledati nazad.
Je mi jedno, co budete dělat vy, ale já jdu najít Kylea, abych věděla, jestli je v pořádku a pak se sbalím, vypadnu odsud a už se nikdy nevrátím.
Sinoæ nisam mogla spavati, pa sam provjerila knjige i jutros sam obavila neke razgovore da budem sigurna.
V noci jsem nemohla spát, tak jsem se podívala do účetnictví, a ráno jsem pro jistotu zavolala pár lidem.
Samo hoæu da budem sigurna da ste videli moj èlanak o mukanju kao vodièu za uznemirenost kod stoke.
Jen se chci ujistit, že si přečtete můj článek o mučení, které je vodítkem k chování dobytka.
Samo sam htela da budem sigurna da znaš da možeš meni da se obratiš ako želiš o neèemu da razovaraš.
Já jenom chci, abys věděla, že jestli si chceš o něčem - promluvit, tak mi můžeš věřit.
Mislim da je to krv ali ne mogu da budem sigurna.
Nevím co to mohlo udělat. Ale tohle bude asi krev, nejspíš.
Obeležavala sam dane da budem sigurna.
Pro jistotu jsem si v kalendáři dělala značky.
A sada moram da se krijem iza moæi olovke i novog imena, da budem sigurna da niko ne zna ko stoji iza reèi koje pišem.
A teď se musím schovávat za sílu pera a nové jméno a ujišťovat se, že nikdo neví kdo je za těmi slovy, která tisknu.
Hoæu da budem sigurna da si to ti.
Chci mít jistotu, že to jsi ty.
Ali moram da budem sigurna da razume da ovo nije igra.
Ale ta ženská musí pochopit, že tohle není žádná hra.
Poznajem pogled u neèijim oèima, kada je povreðen, i ne idem dok ne budem sigurna da je Paul dobro.
Znám ten pohled zraněný pohled očí a nepojedu nikam, dokud nebudu vědět, že je Paul v pořádku.
Neæu spavati s drugim muškarcem dok ne budem sigurna da je onaj pravi.
Už s nikým nebudu spát, dokud si nebudu jistá, že je ten pravý.
Hoæu da budem sigurna da prva osoba koja te poljubi da te stvarno voli.
Chci se jen ujistit, že osoba, která tě poprvé políbí.....tě bude milovat.
Želela bih da budem sigurna kao i ti, ali ja nisam kao ti i tvoj ujak.
Kéž bych měla tvoji jistotu, ale nejsem jako ty a tvůj strýc.
Ja želim da se vratim kuæi, ali ne mogu da budem sigurna èemu æu se vratiti ako se istorija promeni.
Chci se dostat domů. Ale nemůžu si být jistá, kam bych se vrátila, pokud by změnili historii.
Kada konaèno budemo došli do njega, samo želim da budem sigurna da je granica još uvek tu.
Jen se chci ujistit, že až se k němu dostaneme, tak tu pořád bude ta hranice. Jaká hranice?
Samo sam želela da budem sigurna ako... u sluèaju da oni ne pronaðu novo mesto za stanovanje.
Já jen chci mít jistotu, pokud... V případě, že by nenašli nic jiného.
Moram da budem sigurna da moæ neæe preæi u pogrešne ruke.
Musím zajistit, aby moc nepřešla do špatných rukou.
I želim da budem sigurna da znaš koliko te cenim.
A chci se ujistit, že se cítíš doceněný.
Kao èlan Upravnog odbora imam pravo da proglasim opsadno stanje dok ne budem sigurna da je pretnja po našu bezbednost eliminisana.
Uplatnila jsem své právo jakožto dočasná předsedkyně rady vyhlásit stanné právo až do doby, kdy dospěji k názoru, že není naše bezpečnost již více ohrožována.
Samo želim da budem sigurna da si stigao bezbedno.
Chci se ujistit, že bezpečně dorazíš.
Moram da budem sigurna da bez obzira na ishod sa tvojim bratom danas, mogu da ti verujem da æeš mi pomoæi da vratim moje ljude nazad.
Potřebuji ujištění, že bez ohledu na výsledek s tvým bratrem ti můžu věřit, že mi pomůžeš vrátit moje lidi.
Uostalom, samo hoæu da budem sigurna da æeš se vratiti na vreme na "kako se zove" venèanje.
Mimochodem, jen jsem se chtěla ujistit, že budeš včas zpátky na svatbu té jak-se-jmenuje.
Morala sam da nastavim da se kreæem, da budem sigurna da me ne prate.
Čekala jsem, že zavoláš. Musela jsem jet dál a ujistit se, že mě nikdo nesleduje.
Želim da budem sigurna da je sve spremljeno za njen potpis sutra.
Chci se ujistil, že je všechno připravená pro její zítřejší podpis.
Ja sam štreber za podatke, a to je tako jer želim da budem sigurna da će program raditi ako potrošimo samo dolar, a ako ne bude radio, treba da promenimo plan.
Jsem magor na data, a to proto, že se chci ujistit, že když utratíme dolar, bude ten program fungovat, a když nebude fungovat, měli bychom změnit plán.
1.3236908912659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byla jsem si tak jistá, že s vámi dnes večer nikam nepůjdu. 